Loại Máy Ảnh
Ngàm Tương Thích
Định Dạng Cảm Biến
Cấu Tạo Ống Kính
20 thấu kính trong 14 nhóm (3 FLD, 2 SLD)
Góc Nhìn
5.0°
Số Lưỡi Khẩu Độ
11 (khẩu độ tròn)
Khẩu Độ Tối Thiểu
F32
Khoảng Cách Lấy Nét Tối Thiểu
320cm / 126.0in.
Tỷ Lệ Phóng Đại Tối Đa
1:6
Kích Thước Kính Lọc
φ95mm
Kích Thước (Đường kính × Chiều dài)
L-Mount：φ107.6mm x 234.6mm / φ4.2in. x 9.2in.
Sony E-mount：φ107.6mm x 236.6mm / φ4.2in. x 9.3in.
*Chiều dài của ống kính được đo từ mặt trước của ống kính đến ngàm
Trọng Lượng
L-Mount：1,370g / 48.3oz.
Sony E-mount：1,365g / 48.1oz.
Mã Phiên Bản
S024
Mã ba chữ số trên bề mặt ống kính cho biết năm ống kính được phát hành lần đầu.
(Vì nó khác với năm sản xuất, nên năm phát hành và mã phiên bản có thể không khớp tùy thuộc vào ngàm.)
Phụ Kiện Kèm Theo
HỘP ĐỰNG
LOA CHE ỐNG KÍNH LH1034-02
ĐẾ GẮN CHÂN MÁY TS-151
NẮP TRƯỚC LCF-95mm III
NẮP SAU LCR II
Ngàm / Mã Vạch Sản Phẩm
* Sản phẩm này được phát triển, sản xuất và bán dựa trên thông số kỹ thuật ngàm E-mount đã được Sony Corporation công bố theo thỏa thuận cấp phép với Sony Corporation.
* L-Mount là nhãn hiệu đã đăng ký của Leica Camera AG.
Hoàn hảo cho chụp ảnh cầm tay, ống kính 500mm với hiệu suất quang học vượt trội
Thiết kế quang học mới nhất sử dụng các thấu kính thủy tinh tán sắc thấp độc quyền đã thành công trong việc đạt được cả cấu trúc ống kính cực kỳ nhỏ gọn và hiệu suất quang học cao với khả năng hiệu chỉnh quang sai xuất sắc. Ngoài kích thước cho phép chụp cầm tay, AF tốc độ cao với HLA (High-response Linear Actuator) và thuật toán chống rung quang học OS2 hỗ trợ chụp ảnh thoải mái.
Hiệu suất quang học cao và cấu trúc ống kính nhỏ gọn
Thiết kế quang học mới nhất đã thành công trong việc giảm đáng kể kích thước hệ thống quang học cho một ống kính siêu tele 500mm. Bằng cách tận dụng các thấu kính lồi tán sắc thấp độc quyền ở phía trước ống kính, ống kính mang lại cả khả năng hiệu chỉnh quang sai cao và tổng chiều dài ngắn. Trình độ công nghệ sản xuất cao tại cơ sở sản xuất duy nhất của Sigma, nhà máy Aizu, cung cấp độ chính xác khắt khe cần thiết để xử lý các thấu kính thủy tinh tán sắc thấp độc quyền với khẩu độ lớn. Ống kính có khả năng hiệu chỉnh tuyệt vời đối với tất cả quang sai, đặc biệt là quang sai màu trục, vốn không thể được hiệu chỉnh bằng thân máy ảnh, đảm bảo độ phân giải cao ổn định từ tâm đến rìa hình ảnh.
Khả năng chống ngược sáng tuyệt vời
Ống kính Sigma 500mm F5.6 DG DN OS | Sports sử dụng các thấu kính khúc xạ trong hệ thống quang học của nó để ngăn ngừa hiện tượng lóa (flare) và bóng ma (ghosting) vốn là đặc tính của các thấu kính quang học nhiễu xạ, cho phép tạo ra hình ảnh rõ ràng mà không lo lắng về lóa hoặc bóng ma ngay cả trong điều kiện ngược sáng hoặc khi có nguồn sáng trong ảnh. Hơn nữa, các biện pháp được thực hiện để chống lại mọi điều kiện ánh sáng tới dựa trên công nghệ mô phỏng tiên tiến nhất.
AF tốc độ cao với động cơ tuyến tính HLA
Động cơ tuyến tính HLA (High-response Linear Actuator) được sử dụng cho bộ truyền động, đặc trưng bởi độ chính xác truyền động cao nhờ vào điều khiển điện tử tiên tiến, cũng như sự yên tĩnh. HLA cho phép lấy nét tự động nhanh và chính xác ngay cả trong nhiếp ảnh siêu tele, như thể thao và chim chóc, nơi yêu cầu lấy nét cực kỳ chính xác.
Thuật toán OS2 trong chức năng chống rung quang học
Thuật toán chống rung quang học OS2 mới nhất cung cấp hiệu ứng chống rung hình ảnh vượt trội lên đến 5,0 khẩu độ*. Ống kính được trang bị hai chế độ OS: Chế độ 1 phù hợp cho chụp ảnh thông thường, và Chế độ 2 lý tưởng cho các cú lia máy (panning shots) đối với thể thao tốc độ và các môn thể thao khác. Ở Chế độ 2, Chống rung thông minh (Intelligent OS) của Sigma, một thuật toán được thiết kế đặc biệt cho các cú lia máy, cho phép chống rung hình ảnh hiệu quả ngay cả khi máy ảnh được di chuyển theo chiều dọc hoặc đường chéo, bất kể hướng ngang và dọc. Điều này đảm bảo rằng chuyển động của chủ thể có thể được ghi lại mà không làm mất đi hiệu ứng lia máy.
* Dựa trên hướng dẫn của CIPA (Đo ở tiêu cự 500mm với cảm biến hình ảnh toàn khung 35mm)
Nhỏ gọn, nhẹ và chất lượng chế tạo tuyệt vời
Thân ống kính đã được thiết kế nhỏ và nhẹ phù hợp với hệ thống quang học, vốn đã được làm cho nhỏ gọn hơn đáng kể. Ống kính không chỉ dễ dàng xử lý khi sử dụng cầm tay, mà còn có khả năng kháng thời tiết theo tiêu chuẩn dòng Sports của Sigma và chất lượng chế tạo tuyệt vời mà Sigma tự hào về mặt cảm giác chạm và chất lượng vận hành của từng vòng và bộ điều khiển.
Các bộ phận TSC* độ chính xác cao cho phép cả hiệu suất cao và thiết kế nhỏ gọn, nhẹ
Để đạt được thân ống kính nhỏ gọn, nhẹ và chắc chắn như vậy, các vật liệu như TSC và magie đã được sử dụng ở những vị trí thích hợp. Đặc biệt, việc sản xuất một bộ phận TSC lớn tích hợp các chức năng như cấu trúc bên trong, cũng như một bộ phận bên ngoài để giảm kích thước và trọng lượng của ống kính, được chế tạo với độ chính xác ở cấp độ micron và chúng cũng có lớp hoàn thiện bóng bẩy mang lại cảm giác cao cấp cho ống kính. Công nghệ xử lý và sản xuất tinh vi của nhà máy Aizu, cơ sở sản xuất duy nhất của Sigma tại Nhật Bản, cho phép mức độ sản xuất chính xác cao và đảm bảo hiệu suất và độ bền cao của ống kính.
* TSC (Thermally Stable Composite) là một loại polycarbonate có tỷ lệ giãn nở nhiệt tương tự như nhôm. Nó có độ tương thích cao với các bộ phận kim loại, góp phần vào việc sản xuất sản phẩm chất lượng cao.
Khả năng kháng thời tiết theo tiêu chuẩn dòng Sports
Ngàm kết nối, vòng lấy nét thủ công, các công tắc và kết nối bên ngoài đều có khả năng chống bụi và chống văng nước để ngăn bụi bẩn lọt vào ống kính. Hơn nữa, thấu kính trước của ống kính còn có lớp phủ chống thấm nước và dầu để dễ dàng bảo trì khi có giọt nước hoặc bụi bám vào ống kính.
Bao gồm loa che ống kính dạng nắp đậy
Một loa che ống kính dạng nắp đậy độc quyền, nhẹ, độ bền cao, làm bằng TSC được bao gồm. Đầu loa che được bọc cao su để bảo vệ ống kính khỏi trầy xước và mài mòn do đặt ống kính úp xuống.
Vô số chức năng hỗ trợ trong nhiều tình huống chụp khác nhau
Ống kính Sigma 500mm F5.6 DG DN OS | Sports được trang bị đầy đủ các chức năng hỗ trợ bao gồm vòng khẩu độ và ba nút AFL* sẵn sàng được gán cho các chức năng ưa thích bằng máy ảnh. Phiên bản L-Mount cũng tương thích với các bộ chuyển đổi tiêu cự (tele converter) của Sigma để chụp ảnh với AF ở tiêu cự siêu tele lên đến 1.000mm.
* Chức năng chỉ khả dụng trên các máy ảnh được hỗ trợ. Các chức năng khả dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào máy ảnh được sử dụng.
Đầy đủ các chức năng có thể tùy chỉnh
Được trang bị công tắc Giới hạn Tiêu cự (Focus Limiter), ống kính cho phép người dùng giới hạn phạm vi lấy nét trong quá trình AF khi cần, giúp lấy nét nhanh và chính xác. Hơn nữa, ống kính còn có ba nút AFL có thể được gán cho một loạt chức năng thông qua menu trên các máy ảnh được chọn. Các nút AFL dễ vận hành bất kể máy ảnh được định hướng như thế nào, và giúp truy cập các cài đặt quan trọng nhanh chóng và dễ dàng. Đối với phiên bản L-Mount, có thể sử dụng Sigma USB DOCK UD-11 để đặt hoạt động của OS hoặc phạm vi giới hạn tiêu cự cho công tắc Chế độ Tùy chỉnh (Custom Mode)*.
* Cài đặt được gán cho ống kính ngàm Sony E-mount không thể thay đổi từ cài đặt mặc định vì không có USB DOCK cho ngàm này. Cài đặt mặc định cho phép người dùng chuyển đổi khả năng hiển thị hiệu ứng OS trong khung ngắm và chế độ xem trực tiếp. Để biết thêm thông tin về công tắc Chế độ Tùy chỉnh, vui lòng tham khảo trang này.
Trang bị vòng khẩu độ
Ngoài vòng khẩu độ, ống kính còn được trang bị công tắc chuyển đổi tiếng click của vòng khẩu độ và công tắc khóa vòng khẩu độ, cho phép thao tác khẩu độ phù hợp với ứng dụng chụp.
Đế gắn chân máy có thể tháo rời
Đế gắn chân máy hợp kim magie nhẹ và chắc chắn, tương thích với Arca-Swiss. Đế có thể tháo rời đi kèm với một vòng có tiếng click khóa vị trí ở các khoảng 90°.
* Đế gắn chân máy TS-151 tương thích với Sigma 70-200mm F2.8 DG DN OS | Sports.
Bộ chuyển đổi tiêu cự (Tele Converter) cho ngàm L-Mount (1.4x / 2.0x)
Phiên bản ngàm L-Mount của ống kính tương thích với Sigma TELE CONVERTER TC-1411 (1.4x) và TC-2011 (2.0x). Sử dụng bộ chuyển đổi tiêu cự, tiêu cự có thể được nhân lên 1.4 lần và thậm chí 2 lần, cho phép chụp ảnh với AF ở tiêu cự siêu tele lên đến 1.000mm.
Cấu tạo ống kính
Kính FLD
Kính SLD
BIỂU ĐỒ MTF
MTF Nhiễu Xạ
MTF Hình Học
MTF Nhiễu Xạ (TC-1411)
MTF Hình Học (TC-1411)
MTF Nhiễu Xạ (TC-2011)
MTF Hình Học (TC-2011)
Tần số không gian
S:Đường Sagittal
M:Đường Meridional
10lp/mm
30lp/mm
HƯỚNG DẪN BIỂU ĐỒ MTF
MTF (Modulation Transfer Function – Hàm Truyền Tải Điều Chế) là một trong những phép đo để đánh giá hiệu suất của ống kính, và nó cho thấy mức độ tái tạo độ tương phản của chủ thể trên mặt phẳng hình ảnh trung thực đến đâu. Trục ngang thể hiện chiều cao hình ảnh (khoảng cách từ tâm ảnh theo mm) và trục dọc thể hiện giá trị độ tương phản (giá trị tối đa là 1).
Đường cong 10 cặp đường/mm càng gần 1, độ tương phản và độ rõ nét của ống kính càng cao; tương tự, đường cong 30 cặp đường/mm càng gần 1, độ phân giải và độ sắc nét của ống kính càng tốt.
*Biểu đồ MTF mô tả kết quả ở khẩu độ mở lớn nhất.
*Đối với ống kính không gương lật hỗ trợ chỉnh méo hình (distortion correction), trục ngang thể hiện chiều cao hình ảnh tương đương khi ống kính L-Mount được gắn vào máy ảnh Sigma L-Mount với chức năng chỉnh méo hình đã được áp dụng. (Hiệu ứng chỉnh méo hình có thể khác nhau tùy thuộc vào ngàm và máy ảnh được sử dụng.)
*Tần số không gian thể hiện sự biến đổi trên mặt phẳng hình ảnh trước khi thực hiện chỉnh méo hình.
Chức năng OS (Chống Rung Quang Học) độc quyền của Sigma sử dụng các cảm biến bên trong ống kính để phát hiện bất kỳ chuyển động nào, sau đó di chuyển các thấu kính cụ thể để giảm thiểu hiệu quả hiện tượng mờ nhòe do chuyển động đó gây ra. Nhờ hình ảnh được ổn định trong khung ngắm, có thể tinh chỉnh bố cục và đảm bảo lấy nét chính xác.
Để tăng cường độ ổn định, cấu hình ống kính này sử dụng các thấu kính bên trong có thể di chuyển để điều chỉnh tiêu cự mà không làm thay đổi chiều dài của thân ống kính.
Phù hợp với các đặc tính quang học của ống kính, chức năng này thực hiện hiệu chỉnh trong máy ảnh đối với độ tối góc (peripheral illumination), quang sai màu (chromatic aberrations), méo hình (distortion), và nhiều thứ khác, để tăng cường hơn nữa chất lượng hình ảnh.
*Chức năng chỉ khả dụng trên các máy ảnh được hỗ trợ. Các hiệu chỉnh hoặc chức năng tự động hiệu chỉnh có sẵn có thể khác nhau tùy thuộc vào kiểu máy ảnh.
*Trên các máy ảnh mà việc hiệu chỉnh quang sai ống kính được kiểm soát bằng ‘ON’ hoặc ‘OFF’ trong menu máy ảnh, vui lòng đặt tất cả các chức năng hiệu chỉnh quang sai thành ‘ON’ (AUTO).
HLA là động cơ tuyến tính độc quyền của Sigma. Nó truyền động thấu kính lấy nét trực tiếp mà không thông qua bánh răng hoặc các bộ phận cơ khí khác, mang lại khả năng lấy nét tự động yên tĩnh, độ chính xác cao.
Lớp Phủ Đa Lớp Siêu Cấp độc quyền của Sigma triệt tiêu hiện tượng lóa (flare) và bóng ma (ghosting) bằng cách ngăn chặn các phản xạ bên trong ống kính. Tất cả các ống kính trong phạm vi hiện tại của Sigma đều có công nghệ độc quyền này. Trong máy ảnh kỹ thuật số, lóa và bóng ma cũng có thể do phản xạ giữa cảm biến hình ảnh và bề mặt ống kính gây ra. Trong trường hợp này, Lớp Phủ Đa Lớp Siêu Cấp của Sigma cũng cực kỳ hiệu quả, đảm bảo hình ảnh có độ tương phản nổi bật.
Tích hợp lớp phủ chống thấm nước và dầu giúp dễ dàng lau sạch nước và ngăn dầu mỡ bám vào bề mặt, ngay cả trong điều kiện chụp ảnh khắc nghiệt. Đồng thời, việc bảo trì bề mặt ống kính cũng trở nên dễ dàng hơn.
Vòng khẩu độ, được thiết kế để giúp người dùng thao tác trực quan
Được trang bị chức năng khử tiếng click để loại bỏ tiếng click bằng công tắc chuyển đổi tiếng click vòng khẩu độ, cho phép thao tác liền mạch đặc biệt hữu ích như trong khi quay video.
Hệ thống khóa vòng để ngăn chặn sự di chuyển không mong muốn của vòng khẩu độ trong khi chụp.
nút AFL có thể được gán với nhiều chức năng khác nhau, mở rộng phạm vi thao tác có sẵn trên ống kính.
Sử dụng công tắc này, có thể chuyển chế độ lấy nét giữa AF và MF.
Cung cấp khả năng tùy chỉnh phạm vi truyền động của lấy nét tự động. Nó cho phép giới hạn phạm vi truyền động từ một khoảng cách cụ thể đến một khoảng cách xa hoặc một khoảng cách ngắn.
Một phương pháp di chuyển tiêu cự của ống kính hoán đổi cho máy ảnh không gương lật (ống kính DN) liên quan đến góc quay của vòng lấy nét trong khi lấy nét thủ công.
Với “lấy nét phi tuyến tính,” lượng di chuyển của điểm lấy nét thay đổi tùy thuộc vào tốc độ quay của vòng lấy nét.
Với lấy nét tuyến tính, nếu góc quay của vòng lấy nét là như nhau, lượng di chuyển của điểm lấy nét vẫn giữ nguyên bất kể tốc độ quay của vòng lấy nét.
Ống kính này có cấu trúc chống bụi và chống văng nước cực kỳ hiệu quả với niêm phong đặc biệt tại kết nối ngàm, vòng lấy nét thủ công, vòng zoom và kết nối vỏ.
*Mặc dù cấu trúc này cho phép sử dụng ống kính dưới mưa nhẹ, nhưng nó không giống như khả năng chống thấm nước, vì vậy vui lòng ngăn không cho một lượng lớn nước bắn vào ống kính. Việc sửa chữa cơ chế bên trong, thấu kính và các bộ phận điện tử nếu chúng bị hư hỏng do nước thường không khả thi.
Tương thích với Sigma USB DOCK UD-11 (bán riêng / chỉ dành cho L-Mount)
Máy ảnh
LUMIX DC-S5M2
Tốc độ Màn trập
1/1250s
Chỉ số F Ống kính
F13
ISO
100
Tiêu cự
500mm
Nhiếp ảnh gia
Daisuke Fujimura
SỰ KẾT TINH CỦA CÔNG NGHỆ.
MỘT TRẢI NGHIỆM SIÊU TELE HOÀN TOÀN MỚI.
Hình ảnh rõ ràng, sắc nét và khả năng di động tuyệt vời
Một ống kính 500mm kích thước tiện dụng mang đến trải nghiệm chụp ảnh hoàn toàn mới
Sigma 500mm F5.6 DG DN OS | Sports là ống kính prime siêu tele (ultra-telephoto prime lens) dành riêng cho máy ảnh mirrorless, nổi bật với tiêu cự 500mm cùng chất lượng hình ảnh vượt trội trong một thân máy nhỏ gọn và nhẹ đáng kể. Bằng cách tích hợp nhiều thấu kính thủy tinh tán sắc thấp (low-dispersion glass elements) độc quyền, đường kính lớn, khó xử lý, Sigma đã thành công trong việc giảm đáng kể kích thước cấu trúc ống kính mà không cần sử dụng các thành phần quang học nhiễu xạ (diffractive optical elements). Đồng thời, ống kính đã đạt được độ phân giải cao (high resolving power) đáp ứng kỳ vọng đối với một ống kính prime 500mm. Thân ống kính, chủ yếu bao gồm các bộ phận nhựa kỹ thuật độ chính xác cao, có chất lượng chế tạo và khả năng chống chịu thời tiết tuyệt vời, bao gồm cấu trúc chống bụi và chống văng bắn (dust and splash resistant structure) * , mặc dù kích thước nhỏ gọn. Với khả năng mô tả (descriptive power) phong phú và kích thước cực kỳ nhỏ gọn so với tiêu cự, Sigma 500mm F5.6 DG DN OS | Sports kích thước tiện dụng mang đến trải nghiệm chụp ảnh hoàn toàn mới cho các nhiếp ảnh gia động vật hoang dã, hàng không, thể thao và các hoạt động hành động nhanh khác.
* Cấu trúc được thiết kế để chống bụi và chống văng bắn, nhưng không chống thấm nước. Hãy cẩn thận không để ống kính tiếp xúc với lượng lớn nước. Nước bên trong ống kính có thể gây hư hỏng lớn và thậm chí khiến ống kính không thể sửa chữa được.
