Thú thật là, đã có thời gian tôi sống cách nhà máy Aizu chỉ 500m dọc theo con đường này. Bạn có thể nói tôi là một người dân địa phương chính gốc, người đã đi ngang qua nhà máy này hàng ngày ngay cả trước khi tôi vào làm việc. Tôi gia nhập SIGMA vì đây là công ty của địa phương và cha tôi cũng từng có thời gian làm việc cho SIGMA.
Toàn bộ sự nghiệp của tôi tại SIGMA đều gắn liền với bộ phận gia công kim loại. Tuy nhiên, tôi cho rằng tiếng gọi nghề nghiệp thực sự chỉ đến với tôi vào năm 2005. Đó là ngày mà các máy gia công phức hợp được đưa về SIGMA, loại máy mà vào thời điểm đó công ty chưa từng sở hữu. Và vì đó là chiếc máy đầu tiên của tôi, tôi không còn cách nào khác ngoài việc tự mày mò học cách vận hành nó. Chính từ đó, không hẳn là sự phấn khích khi chế tạo được đồ vật, mà đúng hơn là niềm vui vỡ òa từ chính những nỗ lực của bản thân. Theo những gì tôi nhớ thì đó là khoảng thời gian rất thú vị, và cảm giác như tôi đã vắng mặt ở công ty trong phần lớn thời gian của năm đó vậy. Cảm giác đó vẫn là một vấn đề lớn cho đến tận ngày nay (cười).
Bạn biết đấy, người Aizu vốn rất cứng đầu. Ngay cả tôi cũng thuộc kiểu người cực kỳ ghét thua cuộc, nên tôi chắc chắn không muốn chịu thua kém về độ chính xác so với sản phẩm của đối thủ cạnh tranh. Mặc dù hiện tại tôi giao phó công việc trong nhà máy cho các nhân viên cấp dưới, nhưng tôi không kè kè giám sát họ. Tôi không muốn ép người khác làm những điều mà bản thân tôi không thích khi còn trẻ. Tất nhiên, tôi vẫn đưa ra lời khuyên hoặc thực hiện những điều chỉnh nhỏ, nhưng tôi không can thiệp khi nói đến những điều cơ bản. Điều này có thể không đóng góp ngay vào lợi nhuận trước mắt (cười), nhưng tôi muốn kinh nghiệm đó sẽ là nguồn động viên cho họ trong tương lai.
Mục tiêu của chúng tôi là mang chất lượng tốt nhất thế giới xuất phát từ thị trấn nhỏ Bandai này. Nhưng, không cần nhìn quá xa vào tương lai, tốt nhất là hãy cần mẫn mỗi ngày với một điều gì đó, dù công việc ấy có vẻ nhỏ bé đến đâu. Không quay lại quá khứ, mà hãy nhìn về phía trước, nỗ lực từng ngày, từng chút một để chắc chắn tiến gần hơn đến mục tiêu. Nghệ thuật thủ công thực sự là một điều sâu sắc. Nó có thể ví như cuộc chạy nước rút 100 mét, nơi kỷ lục thế giới (độ chính xác) chỉ được cải thiện qua từng chút, từng chút một. Đó là lý do tại sao tôi thấy công việc của mình thật thú vị.
Tôi có đi làm vào cuối tuần không ư? Tất nhiên là tôi không từ bỏ ngày nghỉ cuối tuần của mình rồi. Tôi là huấn luyện viên bóng mềm vào mùa hè, và mùa đông thì đi câu cá ốt-me ở Bandai. Tôi xin lỗi các quản lý mà tôi đã chuyển giao công việc. Tôi hứa sẽ tập trung vào công việc trong năm 2017 (cười).
Sinh năm 1973 tại Bandai, huyện Yama, tỉnh Fukushima. Gia nhập SIGMA năm 1992 và được phân công vào bộ phận gia công kim loại. Kể từ đó, ông đã làm việc trong lĩnh vực quản lý vận hành máy tiện, gia công máy, v.v. trước khi chuyển sang vị trí hiện tại vào năm 2014.

Anh ấy có tầm ảnh hưởng lớn tại đây đến mức anh là người đầu tiên được tìm đến cho bất kỳ việc gì liên quan đến gia công kim loại. Anh rất tích cực trong việc khuyến khích nuôi dưỡng tài năng tương lai, chẳng hạn như phân công họ vào đội sản xuất ống kính Cine (Điện ảnh), hay sử dụng bàn làm việc hình lục giác để thúc đẩy thảo luận sôi nổi giữa các thành viên. Việc anh tham gia vào quy trình xử lý Alumite và mạ hiện nay, cũng như việc thiết lập một nhà máy mới, có nghĩa là chúng tôi đang ngày càng dựa cậy vào anh nhiều hơn. (Koshiro Watabe – Quản lý Hành chính Nhà máy Aizu)